Crearea de metafore care oferă Speranță, Vindecare și
Transformare pentru copiii și familiile afectate de războiul din Ucraina
O formare online de 10 ore cu Susan Perrow
AMURTEL România este încântat să ofere un workshop de 5 zile cu Susan Perrow (M.ED), o expertă recunoscută internațional în povești terapeutice. Ea este autoarea a patru cărți de resurse, povestitoare, educatoare de părinți și formatoare de profesori, cu douăzeci de ani de experiență de predare în Australia și Africa.
Aceasta este o oportunitate unică de a primi instruire directă și îndrumări personalizate de la Susan. Acest atelier este conceput pentru a-i ajuta pe cei dintre noi care fugim de războiul din Ucraina împreună cu copiii noștri să ne scriem propriile povești metaforice. Folosirea poveștilor este o modalitate de a aborda unele dintre noile provocări și probleme cu care se confruntă copiii noștri, cum ar fi: a fi nou într-o țară străină necunoscută, lipsa prietenilor și a familiei, dorința de a se întoarce acasă, învățarea unei noi limbi, crearea de noi prieteni, regresarea în dezvoltare, frica sau atașamentul exagerat, agresivitatea mai mare ca de obicei și multe alte provocări sau comportamente care sunt specifice copiilor pe care îi cunoști.
TEME ACOPERITE ÎN CELE 10 ORE DE INSTRUIRE ONLINE
În acest curs de 10 ore, Susan va împărtăși exemple, idei și tehnici pentru a scrie povești de vindecare („medicinale”) și va explora utilizarea terapeutică a metaforei. Cu sprijinul unui cadru de creare a poveștilor, participanții vor fi îndrumați să-și creeze propriile povești abordând o serie de comportamente și situații provocatoare… povești pentru a calma, ajuta, motiva, da speranță și construi reziliență (cu copii, adolescenți și adulți). Susan Perrow va citi poveștile scrise în atelier și va oferi feedback profesional pentru a le perfecționa. Cele mai bune povești din atelier vor fi apoi publicate într-o colecție de povești terapeutice pe site-ul AMURTEL.
- Sesiune de deschidere – Bun venit și Introduceri / Așteptări și orientări
- Istoria și valoarea culturală a povestirii
- Imaginația ca „mod de a cunoaște”
- Prezentarea poveștilor terapeutice (vindecătoare)
- Definiție și cadru de realizare a poveștii
- Distribuiți și deconstruiți exemple
- Metafore de ajutor și obstacol
- „Mișcare” în Trasee de Poveste
- Lucru în grup: deconstruiți un exemplu de poveste
- Lucru în grup: la sfârșitul sesiunii a treia, fiecărui participant i se va cere să identifice un comportament/situație provocatoare pentru o poveste terapeutică și apoi să lucreze într-un grup mic pentru teme. Grupurile vor lucra împreună pentru a scrie o poveste terapeutică pentru o temă aleasă, apoi vor trebui să o trimită prin e-mail lui Susan cu cel puțin 48 de ore înainte de a patra sesiune, astfel încât să aibă timp să o citească înainte de discuția de grup.
AMURTEL oferă această oportunitate exclusivă celor care caută în mod activ să integreze poveștile terapeutice în munca lor cu copiii. Atelierul este oferit gratuit ca parte a proiectului „Raze de lumină după furtună” pentru a oferi ucrainenilor strămutați de război modalități inovatoare de a construi reziliență, datorită finanțării de la CARE-SERA-FONPC.
Despre formare
- 10 ore de instruire online – 5 sesiuni de 2 ore prin Zoom la 9:00-11:00
- Discuție online introductivă de o oră (se ascultă obligatoriu înainte de formare) Veți primi traducerea ucraineană a foii matricole atunci când aplicați pentru curs
- Lectură obligatorie în prealabil: registru de lucru de 24 de pagini cu note de teorie și exemple de povești
- Lucru în echipă folosind breakout rooms
- Întrebări și răspunsuri – atât direct, cât și folosind caseta de chat
- Discuții interactive folosind tabla albă
Limbă:
Susan va vorbi în engleză, dar traducerea simultană va fi asigurată în ucraineană.
Urmărește videoclipul introductiv aici (în engleză):
Lectură obligatorie înaninte de curs:
Celor acceptați în curs li se va trimite un manual introductiv care trebuie citit înainte de începerea cursului.
Date & oră:
10, 11 și 12 aprilie (învățarea elementelor de bază ale poveștilor terapeutice și crearea unei povești) și
24 și 25 aprilie (feedback personalizat și perfecționarea muncii studenților în
povestiri terapeutice)
În fiecare zi de la 9:00-11:00
Mai multe despre Susan Perrow:
În 2000, ea a dezvoltat primul curs de povestire pentru o universitate australiană (SCU) și și-a finalizat cercetarea de master în povestirea într-o situație interculturală (Africa de Sud post-apartheid). Astăzi își petrece timpul scriind, consultându-se cu profesorii, părinții și terapeuții și organizând seminarii despre terapia povestirii. Călătorește la nivel național și internațional și în plus oferă diferite forme de formare online.
Susan are patru cărți de resurse – „Povești vindecătoare pentru un comportament provocator”, „Povestire terapeutică”, „O colecție A-Z de povești despre comportament” și „Povestiri pentru a lumina noaptea: o colecție de dureri și pierderi pentru copii, familii și comunități”. Toate publicate de Hawthorn Press, Marea Britanie, acestea au fost traduse de atunci în multe limbi. Pentru review-uri și informații despre cărți, consultați www.susanperrow.com.
Cum să aplicați:
Pentru a participa la atelier, trebuie să completați un formular de înscriere și să vă angajați să participați la toate cele cinci ateliere. Pentru a avea o dinamică de grup creativă pentru a putea scrie povești împreună, locurile sunt limitate la maximum 20 de participanți. Vor avea prioritate cei care lucrează în programe pentru copiii ucraineni din România sau care demonstrează experiență în povestire sau scris. Ultima zi de înscriere este 4 aprilie 2023. Rezultatele aplicației vor fi disponibile pe 6 aprilie 2023.
